Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
| | Muhammad | Pre Ayat ← 21 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. The Weak-Heartened Ones | | → Next Ruku|
Translation:(On their tongue is) the promise of obedience and good works, but if they had proved true in their compact with Allah when the final Command was given, it would have been better for them.
Translit: TaAAatun waqawlun maAAroofun faitha AAazama alamru falaw sadaqoo Allaha lakana khayran lahum
Segments
0 TaAAatunTa`atun
1 waqawlunqawl
2 maAAroofunma`ruwfun
3 faitha | فَإِذَا | and then, and all of a sudden;|introducing a nominal clause the subject of which may be expressed by ب|, when; if, whenever; whether |conj.| Combined Particles | when/ifit
4 AAazama`azama
5 alamrualamru
6 falaw | فَلَوْ | if (as a rule, introducing hypothetical conditional clauses) |conj.| Combined Particles | when/iffalaw
7 sadaqoosadaquw
8 AllahaAllaha
9 lakana كَانَا | were Kana Perfectka
10 khayrankhayran
11 lahum | لَهُم | for them Combined Particles h
Comment: